Fix WooCommerce Category Display

I need your help restoring the normal WooCommerce flow on my WordPress store (Hostinger hosting, Zanna theme, Elementor builder). Right now every product I assign to a child category shows up only on its… (Budget: ₹1500 – ₹12500 INR, Jobs: Elementor, HTML, JavaScript, PHP, Website Development, Website Optimization, WooCommerce, WordPress)

Coupons

DFWWH - FREE Domain for the first year with any 1 Year Windows Shared Hosting.
Available Extensions: .biz .com .info .org .us .ca .de .es .eu .net .ru .uk