Fix WooCommerce Clover Checkout

Checkout is currently failing on my WordPress + WooCommerce store whenever a customer reaches the Clover payment step. The charge never completes and WooCommerce logs show a generic “payment gateway error.”… (Budget: $30 – $250 CAD, Jobs: API, Debugging, HTML, Payment Gateway Integration, Payment Processing, PHP, WooCommerce, WordPress)